Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:31 Aug 27, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
English term or phrase:debilitating
Even a psychological craving can be debilitating. Addicted gamblers and drinkers bring misery to themselves and their families.
Explanation: The most direct a nd standard answer seems to be:debilitador as in this web page that follows:
La falta de un claro consenso nacional sobre la naturaleza del Estado que estaba a punto de gestarse -o de abortar- iba acompañada de otro elemento extremadamente debilitador: la ausencia de un liderazgo indiscutible en las filas cubanas.