Spanish translation: no se requiere un margen para cargas vibratorias o de torsión
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:03 Sep 6, 2006
English to Spanish translations [PRO] Petroleum Eng/Sci
English term or phrase:No allowance for torque or vibratory loads
No allowance for torque or vibratory loads is required. As with direct mountings, no anchor bolting is usually required. However, when operating in parallel, vertical restraints are recommended and the isolator must be firmly fastened to the foundation. Spring isolators are available with snubber for use with side-loaded engines or engines located on moving surfaces.