Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:07 Jul 6, 2007
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
English to Spanish translations [PRO] Medical - Physics / Medical Implants/Technical analysis/Fatigue Testing/Resistencia de Materiales
English term or phrase:potted/potting
"The distal stem of the assembly was potted, only. The potting medium did not support the taper junctions. This ensured that the critical regions of the assembly were fully loaded".
Rosie Shaddock United Kingdom Specializes in field Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: uhmmm, doesn't make much sense to me Rosie. (sorry if I am only commenting this today, but I never got a msg saying an answer had been posted, so I just realized a while ago when I started checking all the questions I'd asked).