Spanish translation: un refrito a medio hacer de viejos mitos nórdicos
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:00 Apr 30, 2005
English to Spanish translations [Non-PRO] Art/Literary - Poetry & Literature
English term or phrase:half-assed re-spinning of old Norse myths
Jovanovich is a consummate manipulator of people. His men follow him with a slavish devotion that is founded on a half-assed re-spinning of old Norse myths and beliefs.