18:30 Jun 16, 2005 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Scheherezade Suria Lopez Spain Local time: 23:19 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | lo que parecía todo |
| ||
5 +2 | y, al parecer, |
| ||
4 +3 | Y lo que parecía ser el... |
| ||
5 +1 | y lo que parecía verse como |
| ||
5 +1 | y lo que parecía ser |
|
y, al parecer, Explanation: ...y, al parecer,... |
| ||||||||||||||||||||||
21 mins confidence: peer agreement (net): +1
|