Spanish translation: Primero toca el cielo con las manos y luego se le viene el mundo abajo
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:05 Jul 29, 2007
English to Spanish translations [PRO] Psychology / Personality test
English term or phrase:go up like a rocket and down like a stone
Otra pregunta del test de personalidad
Has it been your experience that you
(A) often fall in love with an idea or project that turns out to be a dissapointment - so that you "go up like a rocket and down like a stone", or do you
(B) use enough judgement on your enthusiasm so that they do not let you down?