Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Spanish translations [PRO]|
Art/Literary - Religion / 19th century text
|English term or phrase: character|
|And how did these men of one book prosper? In a few generations they entirely changed the face of society by the doctrines of the Bible. They emptied the temples of the heathen gods. They starved out idolatry and left it high and dry like a stranded ship. They brought into the world a higher condition of morality between man and man. They raised the character and position of woman. They altered the standard of purity and decency. They put an end to man’s cruel and bloody customs, such as the gladiatorial fights.|
¿la reputación de la mujer? ¿la persona de la mujer? No logro decidirme.
Yo diría algo así como valorar la condición de la mujer.
Selected response from:
Local time: 19:23
4 KudoZ points were awarded for this answer
5 mins confidence: peer agreement (net): +6