Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:49 Nov 22, 2006
English to Spanish translations [PRO] Religion / Book on Spurgeon
English term or phrase:vestry
Sé que vestry se traduce como sacristía, pero ¿qué término usarían en un contexto evangélico? Porque ese término no se usa en ese contexto... ¿Quedaría mal traducirlo como oficina? Porque estamos hablando de un pastor bautista...
Thereafter he saw Gill's chair and his portrait constantly in his vestry, and his predecessor's pulpit eventually became the desk from which Spurgeon lectured in the Pastors' College.