Spanish translation: su (exceso de) celo religioso hizo temblar y sufrir a muchos
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
brought misery and fear in his religious zeal
su (exceso de) celo religioso hizo temblar y sufrir a muchos
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Religion
English term or phrase:brought misery and fear in his religious zeal
The fire of religious zeal can be dangerous too. For example, before his conversion Paul burned with the false fire of religious hatred. He was a dragon-man as the scripture says, “breathing out murderous threats and slaughter”. This was cold fury. He put men and women into prison, broke up homes, ***brought misery and fear in his religious zeal***. Paul’s violent passion however, turned to gentle compassion when he met Jesus. Fury became fellow-feeling; Paul found a God of Calvary love. Calvary was a volcano of love.