Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Retail / electronic item surveillance
English term or phrase:Rx/Tx
Pls see below thanks, I understand they are talking about electronic item surveillance systems but I'm not sure how to translate this, for a company that provides security solutions / electronic item surveillance systems for retailers, see below thanks
always at the forefront of innovation, xxxSystems has designed and engineered many industry-leading improvements to the electronics that power its systems, and developed many adaptations to the designs of the antenna.
Although many of these changes and improvements can’t be seen, they have allowed us to produce a system that performs to its maximum abilities in almost any environment.
High performance across the board
xxx Systems EAS systems are unique in that the same high performance boards are used in all our products.
This means no matter which Antenna design you choose, you’ll be guaranteed a high quality product with unrivalled reliability and an industry-leading five year parts warranty.
All xxx Systems Antenna designs are available in either Rx/Tx or Transceiver options.