User Interface Building Block (UIBB)

Spanish translation: Bloque (predefinido) de Construcción de Interfaz de Usuario (UIBB)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:User Interface Building Block (UIBB)
Spanish translation:Bloque (predefinido) de Construcción de Interfaz de Usuario (UIBB)
Entered by: Taña Dalglish
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:05 Jun 25, 2018
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - SAP / User Interface Building Block (UIBB)
English term or phrase: User Interface Building Block (UIBB)
Establish appropriate Service Level expectations:
Only way through MDG!
Requestor will navigate through fields to enter required information in the User Interface Building Block (UIBB)
Master Data Team will review and confirm information meets definition and requirements

MUCHAS GRACIAS.

Encontré que podría ser: componente de la interfaz de usuario. ¿Puede ser?
Romina Zaleski
Local time: 22:46
Bloque (predefinido) de Construcción de Interfaz de Usuario (UIBB)
Explanation:
As per reference.
Pl. > bloques predefinidos de construcción de interfaz de usuario (UIBBs).

A Step-by-Step guide to create a simple FPM application ... - SAP Blogs
https://blogs.sap.com/.../a-step-by-step-guide-to-create-a-s...
2 dic. 2012 - There are 2 ways which can be used to develop the FPM application. One is using Free Style UIBB and Generic UIBB. In this article we will use ...

Editing UIBB Components in an Application - SAP Help Portal
https://help.sap.com/saphelp_nw73ehp1/helpdata/.../content.h...
Floorplan Manager (FPM) applications contain a floorplan component configuration and one or more UI building block (UIBB) component configurations.
Selected response from:

Taña Dalglish
Jamaica
Local time: 20:46
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 +2Bloque (predefinido) de Construcción de Interfaz de Usuario (UIBB)
Taña Dalglish
Summary of reference entries provided
Ref.
Taña Dalglish

  

Answers


40 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +2
user interface building block (uibb)
Bloque (predefinido) de Construcción de Interfaz de Usuario (UIBB)


Explanation:
As per reference.
Pl. > bloques predefinidos de construcción de interfaz de usuario (UIBBs).

A Step-by-Step guide to create a simple FPM application ... - SAP Blogs
https://blogs.sap.com/.../a-step-by-step-guide-to-create-a-s...
2 dic. 2012 - There are 2 ways which can be used to develop the FPM application. One is using Free Style UIBB and Generic UIBB. In this article we will use ...

Editing UIBB Components in an Application - SAP Help Portal
https://help.sap.com/saphelp_nw73ehp1/helpdata/.../content.h...
Floorplan Manager (FPM) applications contain a floorplan component configuration and one or more UI building block (UIBB) component configurations.

Taña Dalglish
Jamaica
Local time: 20:46
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Toni Castano
12 mins
  -> Gracias Toni.

agree  Yaotl Altan
24 mins
  -> Muchas gracias Yaotl.
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


13 mins peer agreement (net): +1
Reference: Ref.

Reference information:
He enocntrado *bloques predefinidos de construcción de interfaz de usuario (UIBBs)"

Manual de Fpm (Español)1de2 - Scribd
https://es.scribd.com/doc/233161686/Manual-de-Fpm-Espanol-1d...
proporciona ***bloques predefinidos de construcción de interfaz de usuario (UIBBs)** para ayudarle en la creación y configuración de "views" de aplicaciones ...

Taña Dalglish
Jamaica
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Toni Castano: Well, "predefinidos" isn´t in the source, but this seems to be an accurate rendering.
22 mins
  -> Thank you Toni.
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search