KudoZ home » English to Spanish » Science

maltitol

Spanish translation: maltitol

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:maltitol
Spanish translation:maltitol
Entered by: Elisa Capelão
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:33 Mar 5, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
Science
English term or phrase: maltitol
es un tipo de alcohol de azúcar
Loreto
maltitol
Explanation:
Here are some references to confirm the term and that might be useful to you:

Controla tu Diabetes. Informe sobre los chocolates sin ...
... suculentas meriendas a base de pan, mantequilla, azúcar y CHOCOLATE. ... Todos están
edulcorados con Maltitol y algunos además le añaden Aspartame. Recuerda ...
www.cop.es/colegiados/N-00284/chocolates.htm


Controla tu Diabetes. Plantilla de HOJAS
... en la trampa del "Sin Azúcar"! Sabía que los caramelos sin azúcar tienen jarabe
de maltitol, también que tienen calorías, pero que son de absorción lenta ...
www.cop.es/colegiados/N-00284/cosas_cocina.htm
[ More results from www.cop.es ]


Substitutos del azúcar: Los Americanos Optan por menos ...
... la sangre. En este grupo se incluyen el xilitol, lactitol, mannitol y maltitol, los
que se usan normalmente en dulces galletas y chicles libres de azúcar. La ...
www.clia.org.mx/cliadocs/3011azu.html


Azúcar de Caña - Edulcorantes.
Índice de edulcorantes. Sweeter index.
cali.cetcol.net.co/~feperafa/ea02edul.html


Suerte!
Selected response from:

Elisa Capelão
Local time: 23:26
Grading comment
Muy buenas referencias, muchas gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
namaltitol
Elisa Capelão
namaltitolAlbert Golub


  

Answers


3 mins
maltitol


Explanation:
eurodicautom: same word
hope it helps

Albert Golub
Local time: 00:26
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 146
Login to enter a peer comment (or grade)

17 mins
maltitol


Explanation:
Here are some references to confirm the term and that might be useful to you:

Controla tu Diabetes. Informe sobre los chocolates sin ...
... suculentas meriendas a base de pan, mantequilla, azúcar y CHOCOLATE. ... Todos están
edulcorados con Maltitol y algunos además le añaden Aspartame. Recuerda ...
www.cop.es/colegiados/N-00284/chocolates.htm


Controla tu Diabetes. Plantilla de HOJAS
... en la trampa del "Sin Azúcar"! Sabía que los caramelos sin azúcar tienen jarabe
de maltitol, también que tienen calorías, pero que son de absorción lenta ...
www.cop.es/colegiados/N-00284/cosas_cocina.htm
[ More results from www.cop.es ]


Substitutos del azúcar: Los Americanos Optan por menos ...
... la sangre. En este grupo se incluyen el xilitol, lactitol, mannitol y maltitol, los
que se usan normalmente en dulces galletas y chicles libres de azúcar. La ...
www.clia.org.mx/cliadocs/3011azu.html


Azúcar de Caña - Edulcorantes.
Índice de edulcorantes. Sweeter index.
cali.cetcol.net.co/~feperafa/ea02edul.html


Suerte!



    see above
Elisa Capelão
Local time: 23:26
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 70
Grading comment
Muy buenas referencias, muchas gracias
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search