14:58 Jun 15, 2000 |
English to Spanish translations [PRO] Science | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Jesús Paredes Local time: 20:50 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Politereftalato de etileno / polientilentereftalano |
| ||
na | Tereftalato de polietileno |
| ||
na | politereftalato de etilenglicol |
|
Politereftalato de etileno / polientilentereftalano Explanation: Seems to be Polyethylene terephthalate in English. Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Tereftalato de polietileno Explanation: Also, polietileno tereftalato |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
politereftalato de etilenglicol Explanation: Hi, I found the above in the Vocabulario científico y técnico de la Real Academia de ciencias exactas, físicas y naturales. It also gives the following options: politereftalato de etileno and polietilén tereftalato Good luck! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.