KudoZ home » English to Spanish » Science

HOT-STAGE microscopy

Spanish translation: microscopía de platina caliente

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:07 Jun 16, 2000
English to Spanish translations [PRO]
Science
English term or phrase: HOT-STAGE microscopy
...standard method for melting point of polymers by HOT-STAGE MICROSCOPY...
dany2303
Local time: 14:22
Spanish translation:microscopía de platina caliente
Explanation:
Esta pregunta ya había aparecido hace unos días, ve en http://www.proz.com/h.php3?id=3867, te mando los mismos links que mandé en esa ocasión. Mucha suerte. GFS.
Selected response from:

Gerardo Ferrer-Sueta
Local time: 14:22
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
namicroscopía de platina calienteGerardo Ferrer-Sueta
naMICROSCOPIA A FASE DE ALTA TEMPERATURATelesforo Fernandez
naMicroscopio calefactorabousteau
naMicroscopia de platina caliente
pma


  

Answers


20 mins
Microscopia de platina caliente


Explanation:
That is the translation given by Diaz Santos technical dictionary. Hope it helps. Good luck

pma
Spain
Local time: 18:22
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 1588
Login to enter a peer comment (or grade)

26 mins
Microscopio calefactor


Explanation:
(Tile industry)
Ceramic Tile Dictionary / Diccionario de azulejos ceramicos


    Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/
abousteau
Local time: 18:22
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 7
Login to enter a peer comment (or grade)

45 mins
MICROSCOPIA A FASE DE ALTA TEMPERATURA


Explanation:
LEER DESCRIPTION SOBRE :

Microscopio electrónico de barrido JEOL JSM 540, equipado con un analizador de energías dispersivas de Rayos X EDX Link ISIS Pentaf Oxford.
Microscopio metalográfico NIKON modelo Optiphot.

(FUENTE : UNIVERSIDAD DE SEVILLA

Telesforo Fernandez
Local time: 22:52
PRO pts in pair: 266
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
microscopía de platina caliente


Explanation:
Esta pregunta ya había aparecido hace unos días, ve en http://www.proz.com/h.php3?id=3867, te mando los mismos links que mandé en esa ocasión. Mucha suerte. GFS.


    Reference: http://www.instec.com/products/stages/hcs100oi.htm
    Reference: http://www.linkam.co.uk/new_products.html
Gerardo Ferrer-Sueta
Local time: 14:22
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 245
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search