Sea Beam

Spanish translation: sea beam

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Sea Beam
Spanish translation:sea beam
Entered by: mangordi
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:42 Aug 15, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
Science
English term or phrase: Sea Beam
In remote sensing, Sea Beam technology is used to map the ocean floor. It is located on a ship and relies on a sonar to map ocean-floor features.

Is there a Spanish translation?
Thanks in advance for any suggestions.

Luis
Luis
sea beam
Explanation:
sea beam es una marca registrada: no tiene traducción

SeaBeam Instruments - Multibeam Ocean Survey Sonars and ...
... The Next-Generation SEA BEAM Multibeam Sonar SeaBeam Instruments
and ELAC introduce the next-generation multibeam sonar. ...
http://www.seabeam.com/ [More Results From: www.seabeam.com
Selected response from:

mangordi
Colombia
Local time: 20:14
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
na +2sea beam
mangordi


  

Answers


51 mins peer agreement (net): +2
sea beam


Explanation:
sea beam es una marca registrada: no tiene traducción

SeaBeam Instruments - Multibeam Ocean Survey Sonars and ...
... The Next-Generation SEA BEAM Multibeam Sonar SeaBeam Instruments
and ELAC introduce the next-generation multibeam sonar. ...
http://www.seabeam.com/ [More Results From: www.seabeam.com


    See above
mangordi
Colombia
Local time: 20:14
PRO pts in pair: 109

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  lcmolinari: Yes, it is a registered trademark. What I usually do is put an approximate translation in brackets so people get an idea
10 hrs

agree  mónica alfonso
17 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search