Spanish translation: aumento del tamaño (de los buques contenedores)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Ships, Sailing, Maritime
English term or phrase:upsizing
Containership upsizing - the strategic implications.
The Director discussed the implication of the current transformation of containers into bulk cargo. Changes in the way that carriers design their route networks have been at least in part responsible for the high number of ships taht post-Panmax carriers have had to invest in, and differentiation between carrier strategies is becoming increasingly apparent.