GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:33 Feb 19, 2005 |
English to Spanish translations [PRO] Slang | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maika Vicente Navarro Australia Local time: 09:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | lo que me tenía hasta las narices |
| ||
5 | es lo que me sacaba de quicio |
| ||
4 | me asombrO |
| ||
4 | lo que me tuvo en ascuas |
|
lo que me tenía hasta las narices Explanation: Es otra expresión española que se puede aplicar a esa situacion. Espero que sea de ayuda |
| |
Grading comment
| ||