Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:19 Aug 7, 2002
English to Spanish translations [Non-PRO] Social Science, Sociology, Ethics, etc. / ethics/cloning
English term or phrase:what would go to make up /to move towards one
A narrow focus on autonomy to freely choose personally preferred goals undermines our ability to talk together about what would go to make up a good society and what we can do concretely to move towards one.
Un enfoque más estrecho sobre la autonomía para escoger libremente las metas preferidas personalmente socava nuestra capacidad de conversar juntos sobre lo que podríamos necesitar para formar una buena sociedad y lo que podemos hacer concretamente para ir hacia ella.