GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:10 Apr 5, 2008 |
English to Spanish translations [PRO] Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Bubo Coroman (X) | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | que cubre las necesidades de las personas ... dentro de su lugar de residencia actual ... |
|
que cubre las necesidades de las personas ... dentro de su lugar de residencia actual ... Explanation: "... dentro de su lugar de residencia actual mientras esperan acceder a un hogar propio" éstas son personas que conviven con otras personas, por ejemplo en el hogar de sus familiares, mientras esperan acceder a un hogar propio, y se les proporcionan los cuidados dentro de su lugar de residencia actual. Esto resuelve el problema de los familiares tales como padres que son ya viejos y no pueden más dar los cuidados necesarios a su hijo o hija. Cuando las personas beneficiarias se trasladan a un hogar propio, siguen recibiendo los cuidados por allí. Se describe en esta página: http://www.omr.state.ny.us/nyscares/hp_about.jsp |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.