Spanish translation: tirones cortos (en pesca con mosca)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / fly fishing
English term or phrase:strips
After repeated attempts to draw him back out, they circled back around, rested the spot, and switched anglers. John put on an enormous yellow streamer which he jerked off the bank with a few hard strips only to find he was now attached to an 8 pound Atlantic salmon.
Here is the definition in English:
To retrieve the fly by pulling the line back in short strokes.