Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / golf
English term or phrase:thin (golf)
Context: tips on how to get a ball out of a bunker.
"The face should aim at your target, just as for a normal shot. This gives the club less loft than the usual open position for a standard SPLASH SHOT. It also takes bounce off your sand wedge, cutting down on your chances of a THIN."