Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:seizing-up
If you are well prepared, you don’t need to worry when something goes wrong
If your computer system is damaged, as long as you have back-up files you don’t need to worry about re-installing the system or about losing data. With its powerful back-up functions and easy-to-use recovery technology, System Saver ensures that your computer is well prepared, and able to cope with system damage, file loss, virus infection, seizing-up etc