KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

Liner PCM audio (48 kHz)


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:50 Dec 16, 1999
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase: Liner PCM audio (48 kHz)
Está hablando de las caracteristicas de una grabadora "Recorder".

IC se debe traducir por CI o circuito integrado, o quizas dejar IC?
Maria Blasco
Local time: 16:01

Summary of answers provided
naaudio (48 kHz) MIC lineal
Ury Vainsencher



22 mins
audio (48 kHz) MIC lineal

"MIC lineal" is the official ITU translation (Modulación de Impulsos Codificados lineal). "PCM lineal" might be more intelligible in a general technical document, *UNLESS* this is an official government document. If it is, do stick to the ITU version.

    Reference: http://www.itu.int/search/wais/scripts/SFgate.cgi
    The URl for this term on the ITU terminology database
Ury Vainsencher
Local time: 17:01
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 28
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search