Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: There must be a mistake in this phrase!! Area is a substantive and metal is a substantive as well. Two substantives do not appear together without a connection particle. Would you be kind to let us know the sentence, or at least a part of it?
Explanation: According to Eurodic, jog is to adjust a moving machine part by small amounts,especially with the aid of a push-button control and translates as 'ajuste por avances sucesivos'. The difficulty here is pendant, you really need to find out what that is.
MJ Barber Spain Local time: 00:46 Native speaker of: English PRO pts in pair: 518