Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:43 Jan 11, 2002
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:concealment plug
Se trata de un texto de automoción. Éstas son las frases en las que aparece:
"The concealment plug should be replaced, but it is smarter to check emissions before plug replacement in case further adjustments are necessary"
"It is smartest to check emissions at idle and at 2500 rpm before reinstalling the concealment plug on the mixture screws"