Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:56 Sep 22, 2000
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:repelletized film
This term is used in greenhouse technology.
"...this film is washed, dried and repelletized for feedback into chycle."
Explanation: Please check the context. I have a feeling that the original text refers to "repalletize", not "repelletize".
Repalletize refers to when something is put back on pallets after it has been taken out. It is possible that a film can be "repelletized", but only you have the full text. Good luck!