KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

breaker-and-a-half-applications

Spanish translation: reference

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:31 Nov 6, 2000
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: breaker-and-a-half-applications
Context: electricity

"For ring bus and breaker-and-a-half-applications a virtual winding can be defined for which the current measuring inputs are based on the vector sum of currents from two freely selectable windings."

And it just counts as a single word! ;-)

Thanks in advance.
LinguaVox
Spain
Local time: 13:17
Spanish translation:reference
Explanation:
Sorry, I couldn't find the translation, but the site below gives a very good explanation: At least someting to start with.

Regards,

Patricia
Selected response from:

Patricia Lutteral
Argentina
Local time: 09:17
Grading comment
Gracias de nuevo.
Ahora que sé a qué se refiere será más sencillo dar con la mejor traducción.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nareference
Patricia Lutteral


  

Answers


12 hrs
reference


Explanation:
Sorry, I couldn't find the translation, but the site below gives a very good explanation: At least someting to start with.

Regards,

Patricia


    Reference: http://www.bpa.gov/Corporate/KCC/defn/defnsmal/b.htm
Patricia Lutteral
Argentina
Local time: 09:17
Native speaker of: Spanish
PRO pts in pair: 1564
Grading comment
Gracias de nuevo.
Ahora que sé a qué se refiere será más sencillo dar con la mejor traducción.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search