KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

taper type bearing

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:50 Dec 19, 2000
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: taper type bearing
the trainer must demonstrate the differences in the sequence involved in adjusting the end-float on a taper type bearing.

NOTA: Estamos hablando de un sistema de frenos
sofia
Advertisement


Summary of answers provided
narodamiento/cojinete de rodillos cónicos
Claudia Porta
nacojinete de rodillos cónicos
LinguaVox


  

Answers


12 mins
cojinete de rodillos cónicos


Explanation:
· cojinete de rodillos cónicos

Own Automotive Glossaries.

Hope it helps!


    Own glossaries and experience
LinguaVox
Spain
Local time: 19:11
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 462

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
xxxTransTeck
Login to enter a peer comment (or grade)

20 hrs
rodamiento/cojinete de rodillos cónicos


Explanation:
I´ve found "tapered roller bearing" as rodamiento or cojinetes de rodillos cónicos. I think the concept is the same:

It´s a radial antifriction bearing in which the rolling elements are cones inclined towards their axes of rotation

Good luck!
:)


    Reference: http://eurodic.ip.lu:8086/cgi-bin/edicbin/EuroDicWWW.pl?page...
    Diccionario Robb para Ingenieros
Claudia Porta
Local time: 15:11
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 51

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
xxxTransTeck
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search