Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:43 Dec 19, 2000
English to Spanish translations [Non-PRO] Tech/Engineering
If you are saying to two or more people that you love them, then you should say
"os quiero" or "os amo", otherwise "te quiero" is correct.
I love you all = os quiero a todos
Hope it helps.
pma Spain Local time: 08:25 Native speaker of: Spanish PRO pts in pair: 1588