Spanish translation: Pantalones vaqueros (o pantalones tejanos)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:21 Jan 9, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO] Tech/Engineering
Explanation: This is what appears in the Oxford Superlex dictionary:
denim / "den@m / n
1 [u] (Tex) tela f vaquera or de jeans, mezclilla f (Chi, Méx); (before n) ‹
jacket / skirt › vaquero, tejano (Esp), de mezclilla (Chi, Méx)
2 denims pl (colloq)
a (jeans) vaqueros mpl, jeans mpl, tejanos mpl (Esp), pantalón m de
mezclilla (Chi, Méx)
b (overalls) (AmE) pantalón m de peto, mono m, overol m (AmL)
In Spain we would say "llevamos vaqueros" (though in some other parts of the country we would say, or "llevamos tejanos").