Boletín de Marcas comunitarias
Spanish translation: Community Trade Marks Bulletin
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:41 Jan 11, 2001 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Patricia Lutteral Argentina Local time: 07:24 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | Bulletin of European Community trademarks |
| ||
| na | Community Trade Marks Bulletin |
| ||
| na | Community Trade Marks Bulletin |
| ||
| na | EC Trademark Journal |
|
Answers
11 mins
Bulletin of European Community trademarks Explanation: Boletín de Marcas comunitarias bulletin of the European Community trademarks Dictionary of legal and business terms |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins
Community Trade Marks Bulletin Explanation: Mira en estos sitios el punto J. (Es la misma información en inglés y en castellano) Saludos, Patricia Reference: http://www.oami.eu.int/en/aspects/reg/reg2868.htm Reference: http://www.oami.eu.int/es/aspects/reg/reg2868.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins
Community Trade Marks Bulletin Explanation: ESPAÑOL: Artículo 85 Publicaciones periódicas La Oficina publicará periódicamente: a) un ***boletín de marcas comunitarias*** que contendrá las inscripciones que se hayan hecho en el registro de marcas comunitarias, así como todas las demás indicaciones cuya publicación sea preceptiva con arreglo al presente Reglamento o al reglamento de ejecución; ENGLISH: Article 85 Periodical publications The Office shall periodically publish: (a) a ***Community Trade Marks Bulletin*** containing entries made in the Register of Community trade marks as well as other particulars the publication of which is prescribed by this Regulation or by the Implementing Regulation; FROM: http://europa.eu.int/eur-lex/en/lif/dat/1994/en_394R0040.htm... Not that this is The OFFICIAL translation. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs
EC Trademark Journal Explanation: Suerte |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations