KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

polyesteramid

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:43 Feb 15, 2001
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: polyesteramid
This is a term included in a marketing case which talks about a chemical company.
Valeria Vitale
Argentina
Local time: 04:11
Advertisement


Summary of answers provided
napoliesteramidaGerardo Ferrer-Sueta
napoliesteramida
Mauricio López Langenbach


  

Answers


8 mins
poliesteramida


Explanation:
Así se dice.


    Traducciones anteriores
Mauricio López Langenbach
New Zealand
Local time: 20:11
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 327
Login to enter a peer comment (or grade)

17 mins
poliesteramida


Explanation:
Esta ya estaba respondida de hace unos días, ve en
http://www.proz.com/h.php3?bs=1&id=31718
Estrictamente hablando en inglés sería polyesteramide con "E" al final, puede que haya un error o que el nombre estén en alemán.

Gerardo Ferrer-Sueta
Local time: 04:11
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 245
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search