KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

snap bar

Spanish translation: perfíl de sujección rápida

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:57 Jan 10, 2003
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: snap bar
Folleto sobre paneles para techos: es parte del entramado donde se fijan los paneles...
Marva
Local time: 01:34
Spanish translation:perfíl de sujección rápida
Explanation:
Tras mucha búsqueda, no he encontrado nada más definitivo. Suerte
Ver referencia:
[PDF]HEAVY DUTY SNAP BAR @ TILE / EXT. EXPANSION
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... : R U R P OD T C R PAGE: SECTION: EXP. JOINT @ TILE T143693M 6 6 8/99 CONTACT
HUNTER DOUGLAS FOR EXTERIOR APPLICATIONS HEAVY DUTY SNAP BAR @ TILE / EXT. ...
www.hunterdouglasceilings.com/ details/cads/6/t143693m.pdf - Similar pages

Selected response from:

johnclaude
Local time: 06:34
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4perfíl de sujección rápida
johnclaude


  

Answers


36 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
perfíl de sujección rápida


Explanation:
Tras mucha búsqueda, no he encontrado nada más definitivo. Suerte
Ver referencia:
[PDF]HEAVY DUTY SNAP BAR @ TILE / EXT. EXPANSION
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... : R U R P OD T C R PAGE: SECTION: EXP. JOINT @ TILE T143693M 6 6 8/99 CONTACT
HUNTER DOUGLAS FOR EXTERIOR APPLICATIONS HEAVY DUTY SNAP BAR @ TILE / EXT. ...
www.hunterdouglasceilings.com/ details/cads/6/t143693m.pdf - Similar pages



johnclaude
Local time: 06:34
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 766
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search