Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:side-by-side
Sé a qué refiere pero no sé bien cómo ponerlo.
XX software cannot be installed on the same computer. However, if absolutely necessary for network installations, there is a temporary work-around about how to install both XX 3.3 and YY 3 on the same computer. This work-around is unsupported. Authorized Architecture and Building Design resellers are encouraged to read the XX 3 **Side-By-Side** Installation Information document, which has been posted to Product Support to assist you with these **side-by-side** issues.