Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:43 Mar 23, 2001
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering
Explanation: I think colleague traduzir is correct:
just wanted to add that if you "air grinder stone" is correctly spelt. Tehre are different types of air grinders: air die grinder; air angle grinder and air angle die grinder
If you wish to see what its all about you can take a look at some pictures in the following sites:
AIR GRINDER. AT-7036 4" air angle grinder(level type
throttle) AT-7036R 4" air angle grinder(roll ... www.pumaair.com/p35.html
Product-Air Die Grinder 1
... Air Die Grinder (PROFESSIONAL TOOLS). HY-136 AIR ANGLE DIE GRINDER Angle head provides
easy handling. Ideal for porting, weld breaking and smooting sharp edge. ... www.hyphone.com.tw/p3.htm
Explanation: Piedra de afilar ("esmeril" is the stuff it's made of; "afilar" is it's purpose, although it could also be "moler") neumática. (Any equipment moved by air may be called that way, like in "martillo neumático"...
Ramón Solá Local time: 17:29 Native speaker of: Spanish PRO pts in pair: 3952