KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

ceramic

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:09 Apr 29, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: ceramic
ceramic heater (air conditioning)
pachi
Advertisement


Summary of answers provided
naCalefactor cerámico
Bertha S. Deffenbaugh
nacalefactor con radiantes de cerámicaxxxOso
nacerámica/oxxxtrans4u


  

Answers


24 mins
cerámica/o


Explanation:
ceramic-cerámica/o

Saludos,

Bye


    Inter-American Air Forces Dictionary of Technical Terms
xxxtrans4u
PRO pts in pair: 387
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs
calefactor con radiantes de cerámica


Explanation:
Puede ver una ilustración del mismo en la siguiente página de referencia:

http://www.soid.com.mx/details/ihf-45.txt

Saludos afectuosos de Oso :^)


    Internet
xxxOso
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 9863
Login to enter a peer comment (or grade)

18 hrs
Calefactor cerámico


Explanation:
Le paso ésta información para que pueda confirmar:

De Internet:. Calefactor cerámico de larga
vida. Cautín ultraligero; 39 puntas disponibles incluyendo puntas para ...
hermosillovirtual.com/lam/instrumentacion1.htm - 19k - Cached - Similar pages


JENCK - SHIMADZU Analizador de Humedad - [ New! Translate this page ]
... El calefactor cerámico de doble placa de la EB-340MOC emite radiación de IR lejano
que seca rápidamente y con uniformidad muestras de alimentos y productos ...
www.jenck.com/shim-ebmoc.htm - 12k - Cached - Similar pages


CUESTIONES SOBRE LA SALUD - [ New! Translate this page ]
... en cuenta, aparte del coste, un cajón que disponga de un calefactor cerámico
de infrarrojos colocado en un punto que permita proporcionar una temperatura ...
users.servicios.retecal.es/isidrogg/salud.htm - 20k - Cached - Similar pages


Sevan Electrodomesticos - Termocalentadores de agua con tanque ... - [ New! Translate this page ]
... .....Elemento calefactor cerámico de CrNi. .....Pirómetro
digital programable 30-77 ºC. ...
www.chasque.net/sevan/ - 8k - Cached - Similar pages


Más casas en venta en Bariloche - [ New! Translate this page ]
... tiro balanceado. Casa: Cocina-comedor de 4x5 con piso cerámico, baño sin bañera
con calefactor tiro balanceado, 1 dormitorio alfombrado con placard y ...
cavalieripatagonia.com.ar/casas2.htm - 10k - Cached - Similar pages


Cavalieri: departamentos en venta en Bariloche, Patagonia ... - [ New! Translate this page ]
... 2º Piso, consta de Estar (piso cerámico) con Cocina y Lavadero, Baño completo ... de
Cocina con lavadero (con calefactor), Comedor diario, Living-comedor (con ...
cavalieripatagonia.com.ar/deptos.htm - 11k - Cached - Similar pages


Termoatlantica sa - Carrier - 58 WAV - [ New! Translate this page ]
... electrónico activará el calentamiento de un cerámico que dará encendido a los ... en
un minuto todas las funciones del calefactor, asegurando de esta manera el ...
www.termoatlantica.com.ar/Carrier/58 WAV/calefactor2.html - 40k - Cached - Similar pages


Noticias Net - Avisos Clasificados - Varios - [ New! Translate this page ]
... $200. Tratar al Tel: 02920-15623947. Vdo. 70 mts piso cerámico, nuevo y calefactor
tiro nat., 4.500 calorías, nuevo. Tratar al tel. 02920- 15604813. Vdo ...
www.noticiasnet.com.ar/d10_suplementos_clasificados_varios_... - 23k - Cached - Similar pages


ventas - [ New! Translate this page ]
... c/ cerámico y desniveles c/estufa hogar a gas, cocina-comedor, lavadero, equipo
de aire caliente,(preparada p/ aire frío), quincho c/ parrilla y calefactor ...
www.neunet.com.ar/usuarios/sigma/ventas.html - 49k - Cached - Similar pages


piazza - [ New! Translate this page ]
... con balcón, teléfono, aire acond., calefactor, cocina comedor con lavadero




Saludos,:)

BD



Bertha S. Deffenbaugh
United States
Local time: 03:35
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 743
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search