KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

ISM (informatix storage media)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:18 May 30, 2001
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: ISM (informatix storage media)
texto informático; trata sobre este sitema de informatix
mararuiz
Advertisement


Summary of answers provided
naMedio de Almacenamiento de DatosIvan Sanchez
namedios de almacenamiento (magnetico) INFOMATRIX
Davorka Grgic


  

Answers


28 mins
medios de almacenamiento (magnetico) INFOMATRIX


Explanation:
magnetic storage media = medios de almacenamiento magnetico

Como en:

Tabla: Comparación de Medios de Almacenamiento - [ New! Translate this page ]
Tabla: Comparación de los medios de almacenamiento,
Costo de la unidad, Capacidad (GB), Velocidad ...
www.library.cornell.edu/preservation/tutorial-spanish/techn... table6-2.html - 10k - Cached - Similar pages


Tutorial de Digitalización de Imágenes - Gestión de ... - [ New! Translate this page ]
... caracteriza las tecnologías disponibles basándose en la velocidad, capacidad y
en el costo, haciendo clic en Tabla: Comparación de medios de almacenamiento. ...
www.library.cornell.edu/preservation/tutorial-spanish/techn... technicalC-04.html - 10k - Cached - Similar pages
[ More results from www.library.cornell.edu ]


Notas en LaCompu.com - Notas - Medios de Almacenamiento - [ New! Translate this page ]
... La realidad es que la situación de los medios de almacenamiento removibles indica
que si quieres almacenar tus archivos hasta el próximo milenio, tendrás ...
www.lacompu.com/notas/storage/index.php3 - 65k - Cached - Similar pages


METODOLOGIAS INFORMATICAS · ALMACENAMIENTO Y RESPALDO DE LA ... - [ New! Translate this page ]
... fuera de la Institución) donde se van a guardar los medios de almacenamiento
que contienen la información que se quiere resguardar adecuadamente, deben ...
www.inei.gob.pe/cpi/bancopub/libfree/lib617/cap-IV.HTM - 10k - Cached - Similar pages


Manual de Construcción de un Data Warehouse - [ New! Translate this page ]
1.8 MEDIOS DE ALMACENAMIENTO PARA INFORMACION ANTIGUA.
El símbolo mostrado en la Figura N ...
www.inei.gob.pe/cpi/bancopub/libfree/lib619/1-8.HTM - 2k - Cached - Similar pages
[ More results from www.inei.gob.pe ]



    conocimiento propio
Davorka Grgic
Local time: 17:51
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 905
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs
Medio de Almacenamiento de Datos


Explanation:
'Magnetic' is the composition of the disk.
Luck!

Ivan Sanchez
Local time: 11:51
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 731
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search