Spanish translation: limpiado los conductos tapados
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:smart pigged
Most prudent operators have located the coating systems that do tend to disbond and create shielding and have either smart pigged (ILI) those areas or bell-holed the pipe to determine the pipeline's integrity.