Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:clear of the bench
It refers to a Standard Test Method. Return Loss Testing of VHLP Antennas.
1. Set up the chosen electrical equipment (item 1) as per 10020003-14.
2. Connect the microwave equipment as per Figure 1. Use the equipment supports to for a stable arrangement *clear of the bench*.
3. All hardware must be tightened using hard tools and 3.5 mm connectors must be torqued using the torque wrench supplied with the connectors."
Me parece que es como una expresión. Espero me puedan ayudar. Gracias