KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

safi tap


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:35 Dec 22, 2003
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase: safi tap
Aparece en una lista de recambios recomendados para una procesadora de planchas CTP:

'O' ring, 1/2" Safi Tap (Viton)


Noelia Corte Fernandez
Local time: 12:49

Summary of answers provided
5Safe Tap (no traduzca)rhandler

Discussion entries: 1



55 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Safe Tap (no traduzca)

"Safe Tap" parece ser marca, nombre de un fluido de corte y lubricante de "o-rings". Vea estos ejemplos y visite las referencias:

Taig Lathe Tips and Tricks
... Got some "Safe Tap" cutting fluid. ... I think that you could machine a groove in the hand wheel and turn it into the pulley(maybe an "O" ring for a belt?) -Paul ...

JP Industrial Supply Company, Inc. serves the Manufacturing ...
... Nuclear-Grade Tapping and Cutting Paste. O-Ring Lubricant. Open Gear & Fifth Wheel Grease. ... Roller Chain Lubricant. Safe Tap Plus Tapping & Cutting Fluid. ...
www.jpindustrialsupply.com/industrialequipment/ lubricants.html

Globaltoolsupply.com manufacturers index
... Relton--drills, hole saws; Rex--durometers and stands, o-ring fixture kits; ... Safe Tap--cutting
fluids; Scrubs--degreaser towels, spray paint remover; Sensidyne--air ...

    www.jpindustrialsupply.com/industrialequipment/ lubricants.html
    Reference: http://www.cartertools.com/tips.html
Local time: 05:49
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in pair: 1626
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search