Spanish translation: altura máxima entre interior y exterior
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:45 Dec 30, 2003
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering / HVAC
English term or phrase:indoor and outdoor
Se trata de una tabla que muestra las longitudes máximas de las tuberías del aire acondicionado:
Mi duda es:
¿Qué significa "maximum height between indoor and outdoor"?
Será "indoor & outdoor units" ,o se trata de la altura máxima entre los tubos de conexión a la unidad interior/exterior?
La lista es:
Maximum allowable piping length
Maximum total one-way piping length
Maximum difference between branch legs
Maximum height between indoor and outdoor???