https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/tech-engineering/63624-conference-bridge.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Spanish

conference bridge

Spanish translation: puente de conferencia

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:conference bridge
Spanish translation:puente de conferencia
Entered by: charlesink

04:00 Jul 3, 2001
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: conference bridge
The entire program’s feature set illustrated by call by name, multi-line, softkeys offering context sensitive guidance, manager-assistant operation, conference bridge, hunting group, DND and many more, are all accessible from IP phones
Context is communications
charlesink
Local time: 15:00
el puente de conferencia
Explanation:
I can suggest you this translation.Hope it helps.
Bye.
Selected response from:

Dimo
Grading comment
Thanks! The best of Kudoz answers are the references.
Thanks to the three
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
na +1el puente de conferencia
Dimo
naCisco Conference Bridge (aplicación de conferencia de voz)
LinguaVox
naaplicación de conferencia de voz?
Tanya Harvey Ciampi (X)


  

Answers


9 mins peer agreement (net): +1
el puente de conferencia


Explanation:
I can suggest you this translation.Hope it helps.
Bye.


    Reference: http://www.ictnet.es/+atorres/docs/rdsi/smrdsi4.htm
Dimo
PRO pts in pair: 4
Grading comment
Thanks! The best of Kudoz answers are the references.
Thanks to the three

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  tazdog (X): this is ITU's translation, too
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

14 mins
Cisco Conference Bridge (aplicación de conferencia de voz)


Explanation:
Al menos Cisco no lo traduce.

http://www.cisco.com/warp/public/cc/pd/nemnsw/callmn/prodlit...




    Reference: http://www.cisco.com/warp/public/cc/pd/nemnsw/callmn/prodlit...
LinguaVox
Spain
Local time: 20:00
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 462
Login to enter a peer comment (or grade)

17 mins
aplicación de conferencia de voz?


Explanation:
Spanish is not one of my languages, so you had better check out these parallel texts yourself (Spanish/English). I found the text above next to your term in English on this Spanish page (it could be a Spanish equivalent):

Spanish
http://www.ciscosystems.co.nz/warp/public/cc/pd/nemnsw/callm...

English
http://www.ciscosystems.co.nz/warp/public/cc/pd/nemnsw/callm...

Good luck

hth,
Tanya

Tanya Harvey Ciampi (X)
Local time: 20:00
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations