KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

front end directors

Spanish translation: Director o Interfaz de usuario frontal o inicial

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:front end directors
Spanish translation:Director o Interfaz de usuario frontal o inicial
Entered by: pzulaica
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:15 Aug 5, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: front end directors
front back directors, cache, backend directors and physical disk array...

COMPUTER SCIENCE
Jose
Director o Interfaz de usuario frontal o inicial
Explanation:
frontend se refiere a la fase inicial de un proceso, este término, y backend se refieren a etapas del proceso de programación. Además usualmente se refieren a un tipo de software, como es el caso de backend (que se refiere a la estapa final del proceso de programación) que se refiere comunmente a un compilador. Personalmente creo que Director es redundante, utilizaría mejor "Interfaz"
Selected response from:

pzulaica
Local time: 01:18
Grading comment
Gracias Paula:
Brevemente y claramente me explicaste el concepto atendiendo al contexto.
Que tengas un muy buen día,
José

4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naordenador (procesador) frontalxxxtazdog
naDirector o Interfaz de usuario frontal o inicialpzulaica


  

Answers


54 mins
Director o Interfaz de usuario frontal o inicial


Explanation:
frontend se refiere a la fase inicial de un proceso, este término, y backend se refieren a etapas del proceso de programación. Además usualmente se refieren a un tipo de software, como es el caso de backend (que se refiere a la estapa final del proceso de programación) que se refiere comunmente a un compilador. Personalmente creo que Director es redundante, utilizaría mejor "Interfaz"


    Reference: http://dictionary.com
pzulaica
Local time: 01:18
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 54
Grading comment
Gracias Paula:
Brevemente y claramente me explicaste el concepto atendiendo al contexto.
Que tengas un muy buen día,
José
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
ordenador (procesador) frontal


Explanation:
I didn't find much info on front-end DIRECTORS, but one of these options may fit your context.

FEP Front End Processor
Procesador frontal. Dispositivo o tarjeta que ofrece a un dispositivo capacidades de interfaz de red . En SNA , normalmente es un dispositivo 3745. (http://soporte.udg.mx/websoporte/glosario/term_f.html)

FRONT-END : (Final delantero) Ordenador frontal que accede a los datos almacenados en un Back-end. (http://www.sopde.es/cajon/biblioteca/glosario/letraf.html)

front end processor [CL] [MX] procesador frontal
[ES] ordenador frontal (http://www.geocities.com/Athens/Forum/2323/f.html)

Hope it helps.


    as noted
xxxtazdog
Spain
Local time: 10:18
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 910
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search