Spanish translation: método para escritura en disco
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: I would translate the entire phrase as follows: ´´Apuntes sobre un método para la escritura de discos´´. I can´t imagine why the correct rendering should be any different, though in translation, one never ceases to be surprised!
Sylvia Valls Local time: 02:25 Native speaker of: English, Spanish PRO pts in pair: 19