Spanish translation: cabeza de puntal de desmontaje rápido
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:48 Aug 14, 2001
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:Quick strip prop head
This is the title of the following section:
"One of the principal technical features which enables this speed to be attained using a single set of formwork panels is the unique V shaped prop head which allows the 'quick strip' of dech panels to take place whilst leaving thr propping undisturbed.
Strip = desencofrado?
prop head = cabezal de puntales?