...glass certified for large missile residential hurracaine protection
Spanish translation: vidrio garantizado para protección de viviendas contra (la acción de) proyectiles de gran tamaño durante huracanes
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:57 Sep 28, 2001 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: mónica alfonso Local time: 01:29 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +6 | vidrio garantizado |
| ||
| 4 +1 | cristal homologado anti-impacto para la protección de viviendas en caso de huracanes |
|
Answers
42 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6vidrio garantizado Explanation: para protección de viviendas contra (la acción de) proyectiles de gran tamaño durante huracanes No estoy muy poética, seguro le podrás dar una forma mejor, pero éste es el concepto |
| |
Grading comment
| ||