Spanish translation: at what is "termed".... = conocido con el término.....
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:44 Dec 13, 1999
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:termed
---Flow tubes are driven by the driver in opposite directions about their respective bending axes W and W' and at what is "termed" the first out-of-phase bending mode of the flowmeter.---
Please I need to know what termed means in this sentence.
Explanation: I agree with translater above in translating it to "lo que se llama". To term something is to establish this as a term in this context, i.e. it is not a commonly used term, it is being introduced as a term for the first time, or it is not very common and this explanation is required in order to avoid confusion.