Spanish translation: Módulo de calefacción del detector
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Are you sure this hasn't been badly translated to English in the first place? A heat detector module seems to make more sense. If that's the case then it would be 'módulo detector de calor'. If indeed they mean detector heater module, then I'd say it would be 'módulo calefactor del detector'.
Atacama Australia Local time: 10:47 Native speaker of: English PRO pts in pair: 75
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.