KudoZ home » English to Spanish » Telecom(munications)

station-like interface applications

Spanish translation: aplicaciones de interfaz como de (similares a las) de estación

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:station-like interface applications
Spanish translation:aplicaciones de interfaz como de (similares a las) de estación
Entered by: Natalia López
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

01:25 Mar 21, 2007
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications)
English term or phrase: station-like interface applications
La frase completa es: Provides simple tone signaling over the audio path for station-like interface applications.

Estoy atascada con STATION... quisiera poner estación pero no se... gracias!
Natalia López
Local time: 10:05
aplicaciones de interfaz como de (similares a las) de estación
Explanation:
Sí, está bien "estación" en este contexto.

[DOC] Guía paso a paso de la interfaz de usuario multilenguaje de ...File Format: Microsoft Word - View as HTML
Escenario con una Interfaz de usuario multilenguaje. El escenario MUI está diseñado para ... Una estación de trabajo, en la que instalará Windows AIK. ...

download.microsoft.com/.../Windows_Vista_Multilingual_User_Interface_Step_by_Step_Guide.doc

--------------

Sophos Anti-Virus SBE: la actualización falla en una estación con ... - [ Translate this page ]Sophos Anti-Virus SBE: la actualización falla en una estación con la interfaz de usuario abierta. Si se efectúa una actualización en un ordenador con Sophos ...

esp.sophos.com/support/knowledgebase/article/11419.html
Selected response from:

Cristina Heraud-van Tol
Peru
Local time: 08:05
Grading comment
Thanks! :)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5aplicaciones de interfaz como de (similares a las) de estación
Cristina Heraud-van Tol


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
aplicaciones de interfaz como de (similares a las) de estación


Explanation:
Sí, está bien "estación" en este contexto.

[DOC] Guía paso a paso de la interfaz de usuario multilenguaje de ...File Format: Microsoft Word - View as HTML
Escenario con una Interfaz de usuario multilenguaje. El escenario MUI está diseñado para ... Una estación de trabajo, en la que instalará Windows AIK. ...

download.microsoft.com/.../Windows_Vista_Multilingual_User_Interface_Step_by_Step_Guide.doc

--------------

Sophos Anti-Virus SBE: la actualización falla en una estación con ... - [ Translate this page ]Sophos Anti-Virus SBE: la actualización falla en una estación con la interfaz de usuario abierta. Si se efectúa una actualización en un ordenador con Sophos ...

esp.sophos.com/support/knowledgebase/article/11419.html

Cristina Heraud-van Tol
Peru
Local time: 08:05
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 102
Grading comment
Thanks! :)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search