textphone
Spanish translation: teléfono de texto
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:15 Oct 20, 2007 |
| English to Spanish translations [PRO] Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marina Soldati Argentina Local time: 01:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Mensajeria Instantanea |
| ||
| 3 | teléfono de texto |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
teléfono de texto Explanation: Textphone [Archive] - WordReference Forums http://en.wikipedia.org/wiki/Textphone Saludos Muchas gracias Carlston, lo traduciré como teléfono de texto (ya que al otro tipo de teléfono se le llama ... forum.wordreference.com/archive/index.php/t-256/t-81944.html - 7k - En caché - Páginas similares Multikulti : Español : Empleo : Más información sobre sus derechos ... Teléfono de texto (textphone): 08456 06 16 00. Publicaciones: Tel 08702 42 90 90. Página Web: www.acas.org.uk; o www.tiger.gov.uk – guía interactiva sobre ... www.multikulti.org.uk/es/employment/further-help-on-your-em... - 27k - En caché - Páginas similares Multikulti : Español : Salud : Servicios del NHS (Servicio ... ... teléfono para el servicio de asesoramiento: 0845 130 6195 (coste de una llamada ... teléfono de texto (textphone) 0808 808 9000 (llamada gratuita). ... www.multikulti.org.uk/es/health/special-nhs-services-for-ol... - 37k |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
Mensajeria Instantanea Explanation: En la mayoria de las instituciones en donde se proveen servicios de telefonia digital, emplean ese termino para referirse a los mensajes de texto enviados y recibidos por medio de Celulares, e inclusive por Web (WWW) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations